Paliko didelį įspūdį ir labai patiko. Nepritariu tiems, kurie sako, kad kiekvieną epizodą galima skaityti atskirai, o jų tvarka nesvarbi. Iš tiesų visa knyga parašyta labai nuosekliai ir sistemiškai nuo seniausio laikotarpio...

Paliko didelį įspūdį ir labai patiko. Nepritariu tiems, kurie sako, kad kiekvieną epizodą galima skaityti atskirai, o jų tvarka nesvarbi. Iš tiesų visa knyga parašyta labai nuosekliai ir sistemiškai nuo seniausio laikotarpio iki tolimiausio ir atgal. Neabejoju, kad tai irgi turi prasmę. Sunkiausia atsakyti į klausimą, tai visgi apie ką tas „Debesų atlasas“? Apie gyvenimą, visatą, visumą. Kiekvienam epizote pasakojamos istorijos ir siužetai yra atskiri, tačiau kiekvienam šimtmetį vis stiprėja katastrofos nuojauta. „Debesų atlasas“ yra apie žmogų, jo daugialypę prigimtį, godumą, smalsumą ir pažangą, kuri galiausiai jį ir pražudo. Man skaityti šią knygą anaiptol nebuvo sunku ir galėčiau dar ilgai liaupsinti vertėją už nepakartojamą darbą. Su kiekvienu žodžiu žavėjausi jo talentu ir gebėjimu atskleisti laikotarpį per kalbą ir jos stilių. O tolimiausios ateities kalba įsiminė tokiais naujadarais kaip kramtesys, saulėkylis, pan.

Perskaičiau ir pagalvojau, kad SALDU po tokios knygos pasidaro. Iš kart parsisiunčiau pagal šią knygą sukurtą filmą ir vos tik baigusi skaityti, puoliau pažiūrėti ir kaip gi sekėsi visą tą knygos veiksmą išreikšti kino...

Perskaičiau ir pagalvojau, kad SALDU po tokios knygos pasidaro. Iš kart parsisiunčiau pagal šią knygą sukurtą filmą ir vos tik baigusi skaityti, puoliau pažiūrėti ir kaip gi sekėsi visą tą knygos veiksmą išreikšti kino juostoje... Filmu nusivyliau. Knyga bent kelis kartus įdomesnė (o ir nereikėjo kitaip tikėtis), siužetas daugelyje vietų neatitinka knygos.
Tai lengvas romanas su laiminga pabaiga. Toks, kuriame netrūksta nei dramos, nei komedijos :) Pamankštinti smegenims netiks, tačiau jei norit sušilti nuo knygos saldumo - bus kaip tik :)

Mažoje seniai išleistoje knygutėje buvo dvi legendos. Viena apie meilę tarp našlaitės ir atamano, kovojančio prieš okupantus turkus. Antroji taip pat apie meilę, tik šį kartą pasakojami prisiminimai jauno bažnytinio...

Mažoje seniai išleistoje knygutėje buvo dvi legendos. Viena apie meilę tarp našlaitės ir atamano, kovojančio prieš okupantus turkus. Antroji taip pat apie meilę, tik šį kartą pasakojami prisiminimai jauno bažnytinio dailininko, mylinčio nuo vaikystės kaimynę mergaitę, tačiau vėliau priversto tai slėpti, nes susiklosčius nepalankioms aplinkybėms, ši mergaitė tampa jo brolio žmona. Abi istorijos baigiasi tragiškai, bet perskaitęs ilgai neužmiršti tiek nelaimingų įsimylėjėlių, tiek kenčiančio Zacharijaus ... taip ir norisi surasti Bulgarijoje tą kalvą, kuri pavadinta tų įsimylėjėlių vardu ir aplankyti tą bendrą kapą, kuriame ilsisi dailininkas ir jo mylimoji...

Na ką galima pasakyti apie šios rašytojos knygą... jos stilius atpažįstamas ir labai panašus visose knygose: drąsus pagrindinis herojus vyriškis, būtinai patyręs su moterimis ir nekalta, bet santūriai drąsi mergina. Dar...

Na ką galima pasakyti apie šios rašytojos knygą... jos stilius atpažįstamas ir labai panašus visose knygose: drąsus pagrindinis herojus vyriškis, būtinai patyręs su moterimis ir nekalta, bet santūriai drąsi mergina. Dar daug daug tritaškių merginų kalbose :) aišku, būtinas "blogietis". Tiesiog tokia į istorinį laikotarpį įvilkta gerai besibaigianti pasaka :)

Šioje knygoje sukurta makabriška istorija baugino iki paskutinių puslapių, painiojo ir privertė įtarinėti visus, tačiau man atrodo autorė "nužudė" per daug veikėjų... kažkaip ant galo visko pasirodė per daug, ir ta...

Šioje knygoje sukurta makabriška istorija baugino iki paskutinių puslapių, painiojo ir privertė įtarinėti visus, tačiau man atrodo autorė "nužudė" per daug veikėjų... kažkaip ant galo visko pasirodė per daug, ir ta romantika kažkokia pritemta man pasirodė, neįtikinama...

Įtraukianti kriminalinė istorija, autoriai žino apie ką rašo, žavi tam tikri taiklūs ironiški posakiai ("drąsiųjų paulikų keliais", "osvencimo kultūristės"), paaiškinimai apie tam tikrus įstatymus ar kitas policines...

Įtraukianti kriminalinė istorija, autoriai žino apie ką rašo, žavi tam tikri taiklūs ironiški posakiai ("drąsiųjų paulikų keliais", "osvencimo kultūristės"), paaiškinimai apie tam tikrus įstatymus ar kitas policines subtilybes, žmogiški tyrėjai, įpinama ir romantinė linija, bet ji nėra viską užgožianti. Tik gaila, kad man pakliuvo knyga su leidyklos broku, trūko kelių puslapių, gerai, kad ne paskutinių :) , kai kurie puslapiai kartojosi.

Išprievartauta mergina, ieškanti ramybės ir randanti ją neįprastoje vietoje. Tokia pagrindinė knygos mintis. Bet tai jokiu būdu ne detektyvas. Nobelio premijos laureato knyga sudomina ir įtraukia nuo pat pirmo puslapio. Taip ir...

Išprievartauta mergina, ieškanti ramybės ir randanti ją neįprastoje vietoje. Tokia pagrindinė knygos mintis. Bet tai jokiu būdu ne detektyvas. Nobelio premijos laureato knyga sudomina ir įtraukia nuo pat pirmo puslapio. Taip ir jauti kylančią įtampą, supranti, kad tuoj kažkas baisaus nutiks, norėtum net įspėti Templ, bet negali... Pagal šią knygą sukurti du filmai, norisi juos pamatyti, nes labai įdomu ar nors dalelytė tų knygos jausmų pasiekė ir ekraną...

Įdomi knyga, kurioje prisiminimai painiojasi kaip siūlas iš susivijusio kamuolio.. jo pabaigoje tragiška meilės istorija. Knyga savyje slepianti daug istorijų, ne tik tą pagrindinę apie neįmanomą meilę, už kurią sulauki...

Įdomi knyga, kurioje prisiminimai painiojasi kaip siūlas iš susivijusio kamuolio.. jo pabaigoje tragiška meilės istorija. Knyga savyje slepianti daug istorijų, ne tik tą pagrindinę apie neįmanomą meilę, už kurią sulauki bausmės... daug priešpriešų tarp dviejų - amerikietiškos ir indiškos - kultūrų... apie draugystę ir neapykantą... Knyga, kurią verta perskaityti :)