Marselis Prustas. Svano pusėje.

Prustas ne iš pirmo karto rado leidėją savo knygai "Svano pusėje", ir tai, sutikęs išleisti šią knygą leidėjas apie ją pasisakė taip: "Skaityti tai neįmanoma". Turiu pripažinti, kad čia...

Marselis Prustas. Svano pusėje.

Prustas ne iš pirmo karto rado leidėją savo knygai "Svano pusėje", ir tai, sutikęs išleisti šią knygą leidėjas apie ją pasisakė taip: "Skaityti tai neįmanoma". Turiu pripažinti, kad čia yra daug tiesos.

"Svano pusėje" - pirmoji M. Prusto knyga iš ciklo "Prarasto laiko beieškant" (jį sudaro 7 knygos), sužadino prieštaringus jausmus. iš vienos pusės, ši knyga yra labai sunki skaitymui: ilgiausi pasaulyje sakiniai, kuriuos tik esu mačiusi, sakinio pabaigoje pamiršti apie ką buvo kalbama; begaliniai gamtos aprašymai (5 puslapiai apie kažkokį krūmą, aišku, labai gražų krūmą, bet vis tiek sunkoka), daugybė išnašų (iš tikrųjų stebina rašytojo erudicija), kuriais vertėjai ir leidėjai stengėsi iš visų jėgų padėti skaitytojui nepasiklysti šiose džiunglėse iš veikėjų ir jų pergyvenimų masės.

Bet iš kitos pusės tiek ispūdžių iš vienos knygos aš dar nesu gavusi. Prustas aprašo neaprašomus dalykus, chirurgo tikslumo išpreparuoja, regis, pažįstamus jasmus, gerai žinomas mintis, ir beskaitydama supratau, kad iki šiol niekad nebuvau tiek įsigilinus į kasdienius pergyvenimus.

Knyga "Svano pusėje" susideda iš 3 dalių:

Pirmoje dalyje mes susipažįstame su pagrindiniu veikėju (kurio vardo, bent jau šioj knygoj, mes taip ir nesužinosim). Jis varto savo vaikystės prisiminimus, it knygos lapus, praleistus miestelyje Kombrė. Šie prisiminimai padeda suprasti iš ko susiformavo busimo rašytojo asmenybė, kam jis yra jautrus, apie ką svajoja, kaip supranta šiuo pasaulio reiškinius. Čia jus nerasite jokios siužeto linijos, jo ir nereikia, nors prie šios minties jus prieisit tik užvertę paskutinį knygos puslapį. Skaityti šią knygą reikia niekur neskubant, geriausiai, kai esat atostogose ir turite polinkį pasikapstyti savyje. Iš tikrųjų, čia rasite ne tik minčių begalybę, kažkurį momentą supratau, jog tai net daugiau nei mintys, jaučiau malonumą, kai pavykdavo išvysti tai, ką bandė parodyti man Prustas, prisikapstyti iki gelmių ir perprasti kito žmogaus pasaulėjautą, kuri skiriasi nuo manosios.

Taip pat šioje dalyje autorius supažindina skaitytoją su berniuko giminaičiais (kurių yra DAUG) ir kitais reikšmingais veikėjais, tokiais kaip Svanas. Jis buvo pasakotojo šeimos kaimynas ir dažnai lankėsi pas juos. Bet paskui vedė negarbingą moterį, toks jo poelgis, aišku, sugadino Svano reputaciją. Šioje vietoje, tikriausiai, reikia paaiškinti knygos pavadinimą, ką reiškia Svano pusė. Berniuko šeima galėjo eiti pasivaikščioti į dvi pusės, kurios nekur nepersikirsto. Nuėjus į vieną pusę buvo galima patekti prie Svano valdos, nuėjus į priešingą pusę - tik prisiartinti prie galingų Germantų valdos. Taip Prustas skiria buržuaziją nuo aristokratijos - skirtingi keliai, nutolę vienas nuo kito. Grįžtant prie Svano charakteristikos, reikia paminėti, kad jis nerealiai išprusęs, vertinantis meną ir giliai jį jaučiantis žmogus. Deja, žmones jis vertino kaip ir meno kūrinius - mėgstamiausia Svano pramoga buvo rasti gyvame žmoguje panašumų su paveikslo personažais. Dar vienas Svano bruožas, kuris mane nustebino, buvo tai, kad jis buvo laisvas nuo prietarų (ko nepasakysi apie tų metų bendruomenę). Svanas turi daug pažįstamų ir draugų tarp Prancūzijos aukštuomenės, bet pats jis tiktai buržua, ir į tą skirtumą yra nuolat atkreipiamas dėmesys.

Antroje dalyje veiksmas persikelia dešimtmečiu atgal. Čia pasakojama apie nevykusią Svano meilę Odetai, kuri iš pirmo žvilgsnio yra visiškai neverta tos meilės. Odeta yra išlaikoma Svano, o iki jo buvo išlaikoma kitų vyrų. Ji vulgari, neprotinga, turi blogą skonį (snot Svano - baisiausia jos nuodėmė) ir net nelabai jau ir graži (tačiau turi bendrų bruožų su meno kūriniu). Patiko autoriaus pastaba dėl klasikinio mezaljanso - kaip galima kaltinti žmogų, kuris pagavo cholerą dėl juokingo dydžio viruso, ir dabar kankinasi? Bet ką padarysi, Svanas įsimylėjo būtent šią mažytę parazitę. Trumpai tariant, šioje dalyje aprašytos meilės metamorfozės - nuo jos kilimo iki užgesimo, su visais jos prieskoniais - džiaugsmais, nusivilymais, kvailystėmis, pavydu, persekiojimais... Taip pat pradžiūgino muzikinio kūrinio, asocijuojamo su Svano meile, apibūdinimas.

Trečioje dalyje vėl grįžtama prie pagrindinio veikėjo, kuris išgyvena meilę be atsako Svano dukrai. Čia sutiksite daug prisiminimų ir susijusių su jais jaismų, kurie, kaip teigia autorius, yra daug malonesni negu realybė. Be to, čia skaitytojų laukia siurprizas - pagaliau pasakoma kas yra Svano žmona ir kas su ja negerai. Iš viso, šiam romanui netrūksta pikantiškumo - net du kartus aptikau vienalytės meilės istorijas.

Įvertinsiu taip: 8/10

Ar skaitysiu likusiais ciklo knygas: taip

Ar rekomenduoju skaitymui: taip

Apibūdinimas dviem žodžiais: intelektuali karamelė

Amelie Nothomb "Baimė ir drebėjimas"

Bijoti ir drebėti dėl ko nors teko visiems, bet ar teko bijoti ir drebėti lyg prieš imperatorių pagal japonų imperatoriškąją elgesio normų formulę? Būtent ši knyga pamoko su pagarba...

Amelie Nothomb "Baimė ir drebėjimas"

Bijoti ir drebėti dėl ko nors teko visiems, bet ar teko bijoti ir drebėti lyg prieš imperatorių pagal japonų imperatoriškąją elgesio normų formulę? Būtent ši knyga pamoko su pagarba bijoti ir drebėti savo viršininko, su visu atsidavimu imtis uoliausių ir neįvykdomiausių užduočių, kurių aukštesnioji vadovybės hierarchija nė nemano įvertinti, ir su visu dėkingumu priimti karjeros smukimą ir pareigų pažeminimą. 22-ejų metų belgė Ameli - įdomi asmenybė Japonų kompanijoje "Jumamoto", kur pagal darbo aprašymą dirba buhaltere - vertėja tarp pačių laimingiausių žmonių (robotų) pasaulyje, kur Tekančios Saulės šalies darbdaviai parodo visai kitokį veidą...

"Mano danaidžių statinė pilnėjo skaičių, varvančių iš mano pradurtų smegenų" - ką ir bepridurti, romanas kupinas fantastinių vaizduotės veiksmų ir metaforų, o prancūzų rašytoja, kuri už šį romaną 2000m. buvo apdovanota Prancūzijos akademijos premija, stebino savo ironija, originalumu ir juodoju humoru, kuris liejosi per kraštus kiekviename puslapyje. Skaitydama šios keistos kolekcijos kūrinį žaviuosi romano heroje bei jos didvyriškumu išlikti gyvai visur ir visada, netgi tada, kai buvo kankinama valgyti žaliąjį melionų šokoladą pagal visas japonų madagumo taisykles... Tikrai įdomi knyga susimąstyti apie gyvenimą, darbą, ir žmones.

Taigi, ką tik užverčiau paskutinį amerikiečio Dan Brown romano "Da Vinčio kodas" puslapį. Ši knygą - tai kelionė po istorijos ir simbolių pasaulį. Galbūt sakysite, kad istorija neįdomu, tad ir knyga neįdomi. Aš irgi taip...

Taigi, ką tik užverčiau paskutinį amerikiečio Dan Brown romano "Da Vinčio kodas" puslapį. Ši knygą - tai kelionė po istorijos ir simbolių pasaulį. Galbūt sakysite, kad istorija neįdomu, tad ir knyga neįdomi. Aš irgi taip sakiau, bet vos tik ėmiau skaityti, supratau, kad negalėsiu nuo jos atsitraukti kol nepabaigsiu. Dėl to kaltas siužetas - visą laiką vyksta įtemptas veiksmas, veikėjams tenka bėgti nuo policijos, saugotis priešų ir tuo pat metu aiškintis pagrindinės veikėjos senelio paliktas užuominas. Taip pat, rašytojas pateikia daugybę įdomių smulkmenų, pavyzdžiui kad iš angliško žodžio "planet" raidžių galima sudaryti 92 skirtingo ilgio žodžius arba kad visa gamta ir žmogus yra proporcingi ir skaičiuojant proporcijas visą laiką randame skaičių fi - 1,618.

Pagrindiniai veikėjai yra simbologas Robertas Lengdonas ir kriptologė Sofi Nevė. Mirdamas Sofi senelis palieka daugybę užuominų, kurios veda link vienos didžiausių žmonijos paslapčių - šventojo Gralio. Žinoma, Robertas ir Sofi pradeda aiškintis tas užuominas ir greitai atsiduria pačiame įvykių sūkuryje...

Kodėl aš nusprendžiau įtraukti "Da Vinčio kodą" į savo knygų sąrašą? Manau todėl, kad norėjau perskaityti kažką kitokio, nei skaičiau iki šiol. Ši knyga mane sudomino dar ir todėl, kad yra labai populiari, o kai išgirdau labai skirtingų atsiliepimų, "Da Vinčio kodas" iškart atsidūrė mano knygų sąraše.

Tikrai rekomenduoju perskaityti šį romaną, nes jis yra be galo įdomus ir intriguojantis. Tikrai puikiai praleisite ilgus žiemos vakarus su "Da Vinčio kodu"

Šia knyga pradėjau savo iššūkio startą - tai pirmoji perskaitytoji. Kodėl įtraukiau į sąrašą? Paprastai daugelis renkamės knygas apie teigiamus ir spalvotus dalykus ir įprastai neskaitome apie baimes, nerimą, depresiją,...

Šia knyga pradėjau savo iššūkio startą - tai pirmoji perskaitytoji. Kodėl įtraukiau į sąrašą? Paprastai daugelis renkamės knygas apie teigiamus ir spalvotus dalykus ir įprastai neskaitome apie baimes, nerimą, depresiją, nes norime, nors knygos puslapiuose, pabėgti nuo neigiamai kvėpuojančių emocijų ir taip bent trumpam bandome pasislėpti šviesesniame pasauly. Taigi pastaroji knyga kaip tik ir perpildyta "šviesaus" ir teigiamo mąstymo. Ši knyga - viena iš dr. Džosefo Merfio serijinių išleistų knygų, kuria kaip tik siekiama pasėti teigiamo - pozityvaus mąstymo grūdą , pakylėjantį aukštesnei savivertei, aukštesniems darbams ir savirealizacijai. Prisipažinsiu, nesu didelė panašaus literatūrinio žanro mėgėja, bet kiekvieną užklumpa periodai, kurie pristabdo ir verčia susimąstyti: o kas/kaip toliau? Kaip tik tuomet, ši knyga ir galėtų būti šalia, "po ranka" , nes knygos gydo ir keičia gyvenimus, o pastaroji gausi patarimų, kaip padėti sau, orientuota į saviugdą, koncentruota į platesnį savęs pažinimą ir pagalbą sau, be to, daugelis su manimi sutiks, kad sunkiausia tikriausia pažinti ne šalia esantį, bet save patį, o norint sau padėti pirmiausiai reikia geriau įsiklausyti į patį save, o ši knyga kaip tik tam ir sukurta.

Knyga, mano manymu, subalansuota asmenims, kurie labiau linkę emocijas išanalizuoti savyje, nei "pasidalinti" su artimaisiais ir aplinkiniais. Dr. Džozefas Merfis - "naujojo mąstymo " dvasinio judėjimo ideologas, derindamas metafizinį, dvasinį ir praktinį požiūrius į gyvenimą ir mąstymą, atskleidžia, kaip pasiekti tai, ko iš tiesų trokštame. Jeigu labai smalsu, kaip ši knyga veikia, tai ji kaip tik Jums!

Kelios akimirkos iš knygos:

"Tu didesnis , nei manei esantis". Kaip tik dėl šios priežasties, šios nuostatos bei gyvenimo tendencijos mes nesiliaujame ieškoję, mes nesėdim, kažin ko laukdami. Daugumos įsitikinimas, jų filosofija yra kaltinti. " Dėl mano nelaimių kalta visuomenė, tėvai ir šeima''. Tai netiesa. Išimtis jūsų sielose byloja: " Patys esate atsakingi už triumfą ir laimėjimus. Jums duotas aukštesnis supratimas, jus žinote, kaip pasiekti daugiau."

Vienas svarbiausių, labiausiai išlaisvinančių pažinimo ir išminties triumfo aspektų yra suvokimas, jog ne viską galime pakeisti. Todėl neverta nė norėti tai keisti. "Dieve, suteiki mums išminties atskirti tai, ką galime pakeisti, nuo to, ko pakeisti negalime".

Iš tiesų teprašoma, iš jūsų tereikalaujama vieno - kad pakeistumėte savo suvokimą ir įsitikinimus. Įsitikinkite, kad kiekvienam mūsų Dievas suteikė privilegiją būt tokiais, kokie esame. Išgykite patys, išsilaisvinkit iš įsitikinimų, kad esate atsakingi už pasaulio blogį ir negeroves. Jūs atsakote už save. Pakeiskite save, ir jūsų pasaulis (sykiu ir visas pasaulis) pasikeis į gera. Taip gausiname pasaulyje gėrį, darome gera ir visai žmonijai. Už tai esame atsakingi. Nes alternatyva - laukti, kada pasaulis pasikeis. Kam sekinti save, kam be reikalo vargti? Ką mes tuo pasieksime?

Ramybė yra dvasinis brandumas. "Manyje esantis Tėvas daro savuosius darbus ". (Jn 14, 10) Būkite atsakingi už save, tik už save, ir tokia, vien tokia nuostata padės jums įgyti ramybę, kurios nesudrums besikeičiantis pasaulis.

Peril At End House - viena iš nepakartojamų Agatha Christie detektyvinių istorijų. Įtraukia, intriguoja, priverčia mąstyti ir kelia įtarimus. Veikėjai ne kasdieniai: kiekvienas turi savo ydų, paslapčių nuo artimų draugų ar...

Peril At End House - viena iš nepakartojamų Agatha Christie detektyvinių istorijų. Įtraukia, intriguoja, priverčia mąstyti ir kelia įtarimus. Veikėjai ne kasdieniai: kiekvienas turi savo ydų, paslapčių nuo artimų draugų ar giminaičių. Visi meluoja, tačiau kas labiausiai? Būtent šioje istorijoje įkalčiai, faktai ir galimos teorijos susipina taip, kad paprastai nebeatseksi, kuris veikėjas gerųjų pusėje, o kuris nebe. Jauna mergina dideliame pavojuje, tačiau numoja ranka į įvykius lyg visa tai tik nesusipratimai. Legendinis Poirot [Puaro] nepasiduoda ir per ilgai lauktas atostogas visgi nutaria gelbėti merginą, bet deja nusikaltimui nepavyksta užkirsti kelio... Žmogžudystė - žudiko anspaudas. Ar Poirot atsigaus po savų klaidų ir išsiaiškins kaltininką? Aš tuo net neabejočiau, kitaip jis ne legendinis!

Rekomenduoju skaityti originalo kalba.

Buvau girdėjus apie šią knygą gerų atsiliepimų, todėl seniai norėjau ją perskaityti. Maniau, bus tokia pat įdomi kaip ir "Undinės krėslas". Bet knyga nebuvo tokia gera kaip tikėjausi. Galbūt todėl, kad knyga skirta...

Buvau girdėjus apie šią knygą gerų atsiliepimų, todėl seniai norėjau ją perskaityti. Maniau, bus tokia pat įdomi kaip ir "Undinės krėslas". Bet knyga nebuvo tokia gera kaip tikėjausi. Galbūt todėl, kad knyga skirta jaunimui, o aš jau seniai išaugus iš šio amžiaus. Greičiausiai, paauglei būtų daug daugiau patikus.



Baltaodės mergaitės gyvenimas su juodaodžiais, paslaptingi bičių dūzgimai, įdomūs aprašymai apie apie medaus gamybą, meilę bitėms. Gan nuobodu buvo skaityti apie juodaodę mergelę Mariją ir kitas išgalvotas istorijas. Knygoje labai daug šilumos ir gerumo, pajaučiau dar didesnę pagarbą bičių darbui, jų šeimoje verda toks pat gyvenimas kaip ir žmonių.

Mačiusi delfyje straipsnį apie šią knygą buvau suintriguota, bet maniau, kad palauksiu kol internete šmėstėls jos pdf failas ir galėsiu paskaityti. Deja, mano šiaip idėjai nebuvo lemta išsipildyti.

Mano rankose ji...

Mačiusi delfyje straipsnį apie šią knygą buvau suintriguota, bet maniau, kad palauksiu kol internete šmėstėls jos pdf failas ir galėsiu paskaityti. Deja, mano šiaip idėjai nebuvo lemta išsipildyti.

Mano rankose ji atsidūrė paprastai - įėjau, pamačiau, pačiupinėjau, paskaičiau ištraukas ir išėjau su ja rankose.

Senokai skaičiau taip įtraukiančią knygą. 500 puslapių per mažiau nei parą.

Knyga įtraukianti, užburianti ir vietomis kvapą gniaužianti.

Istorija maždaug ta pati, kaip ir visada - pelenė ir princas. Tik ji ne vanile kvepianti, o turinti visai kitokį - odos, vyro prakaito ir moters jaudulio kvapą.

Istorija prasideda nuo to, kad draugės paprašyta Anastasija Stil draugės paprašyta nuvykta pas turtingą versliniką Kristianą Grėjų remiantį jų universitetą imti interviu. Ji - neturinti pasitikėjimo, kukli, neišsiskiriančios išvaizdos mergina. Jis - turtingas, arogantiškas ir gaunantis visko ko nori - grobuonis. Vos ji įvirsta, tiesiogine to žodžio prasme įvirsta, į jo kabinetą žvėries instinktas pabunda.

Grėjus ne tik daug pasiekęs, jis turi tamsią pusę, kurios troškimus patenkina Raudonąjame Skausmo Kambaryje. Anastasija Stil, jam pasirodo puiki kandidatė į Nuolankiosios vaidmenį jo žaidimuose. Ji jam neabejinga, tad po kurio laiko susilaukia pasiūlymo tapti Nuolankiąja. Būdama visiškai nepatyrusi, ir turiu omeny visiškai visiškai, ji sutinka ir patiria neįtikėtinų malonumų.

Jau vien paskaičiusi aprašymą, kad vieno iš veikėjų pavardė Grėjus kažkas sukirbėjo. Nenusivyliau romanu, nors istorijos ten nebuvo labai daug. Patiko Grėjaus veikėjas, o ir Ana man pasirodė kažkuo man artima. Įsijaučiau ir nepajutau kaip laikas ištirpo. Gundo, įtraukia ir sužavi. Labai daug sekso scenų, todėl nepatariu skaityti nepilnamečiams ir žmonėms, kurie linkę į konservatyvų seksą po antklode tamsoje ir aklinai užtrauktomis užuolaidomis.

Vieną dieną nuobodžiai leisdama laiką mažą vežiodama po kiemą, skaidrinau sau dienas pokalbiais su kiemo mamytėm. Taip netikėtai kaimynei užsiminiau apie savo nuodėmingą polinkį paauglių literatūrai.

- O ypač man...

Vieną dieną nuobodžiai leisdama laiką mažą vežiodama po kiemą, skaidrinau sau dienas pokalbiais su kiemo mamytėm. Taip netikėtai kaimynei užsiminiau apie savo nuodėmingą polinkį paauglių literatūrai.

- O ypač man patinka knygos apie vampyrus, - taip ir pasakiau. Ir gal šiek tiek paraudau... vis dėlto jau seniai iš paauglystės amžiaus turėjau išaugti.

- O geras, - sušuko ji.- Nesigėdyk, man irgi patinka.

Taip mano konpiuteryje atsirado ši knyga. Kadangi neturiu nei planšetės, nei e-skaityklės, o be to dar man sunkia anglų kalba, užtrukau daugiau nei tris mėnesius, kol prisiruošiau prisėsti.

Kaimynė buvo visai teisi: skaitosi lengvai, įtraukia ir apie vampyrus. Knygą įveikiau per kelias dienas, bet tik todėl, kad neleisdavau sau ilgai naktinėti, juk vis dėlto man dar prie vaiko naktim keltis reikia. O ji dar ir nustebino- mat tai daugiau meilės romanas nei paauglių literatūros atstovas. Tokiam minimum N-14 reikia uždėti. (Vėliau kaimynė apšvietė, kad ši knyga iš tikrųjų priklauso paranormal romance žanrui, o aš net nežinojau kad toks yra).

Taigi, bent jau primojoje dalyje yra paimti du tipiški meilės romanų veikėjų charakteriai ir patalpinti į paslaptingą vampyrų pasaulį. Įtraukia, susuka galvą ir pilvą, vilioja ir seksualiai įaudrina. Rekomenduoju, be to puikiai tinka tobulinti anglų kalbai - kai kurių išsireiškimų net google vertėjas nesugebėjo išversti, teko prisiminti žodynus ir eiti aplinkiniais keliais, vis dėlto net prastai kalbant angliškai galima apsieiti ir be žodyno: kai kurių žodžių reikšmės aiškiai nuspėjamos iš konteksto. Jei jau kietėja, tai ir taip aišku kas.

Kalbant apie visus tuos meilės romanus, kažkodėl pagalvojau kuo erotinė literatūra skiriasi nuo pornografinės. Su filmais viskas aišku: jei yra rodomi lytiniai organai, reiškia tai porno. O su knygom? Kur ta riba? Kadangi meilės literatūra man ne naujiena, tai tarkim kad markizo de Sado užrašai ar toks kūrinys kaip Rekomenduoju moterim ir merginom. Jau ieškau antros dalies :D

Skaitydama knygą nė karto nepasigailėjau, kad pasirinkau ją. Romanas įtraukė nuo pirmo puslapuio. XVII a. mažas Vokietijos miestelis su savo neapsišvietusiais, prietaringais gyventojais ir neeilinio proto, logikos bei drąsos...

Skaitydama knygą nė karto nepasigailėjau, kad pasirinkau ją. Romanas įtraukė nuo pirmo puslapuio. XVII a. mažas Vokietijos miestelis su savo neapsišvietusiais, prietaringais gyventojais ir neeilinio proto, logikos bei drąsos žmogumi - budeliu tiesiog negali nesudominti. Jakobas Kuizelas pavaizduotas kaip XVII a. James'as Bondas, kuris priešą permato kiaurai ir veikia teisingumo vardu. Miestelyje viena po kitos įvyksta kelios žiaurios vaikų žmogžudystės. Ant nužudytų vaikų kūnų randamas ištatuiruotas raganiškas ženklas, todėl iš karto nusprendžiama, kad tai jų darbas. Įkalinama Šongau pribuvėja, pas kurią paskutinę lankėsi vaikai, o išgauti iš jos pripažinimą tampa koriko užduotimi. Tuo metu egzistavo begalė kankinimo būdų, kurių dėka prisipažintų net pats nekalčiausias, todėl bylos baigtis atrodo aiški. Ydant neprasidėtų šiurpus moterų, apkaltintų raganavimu, žudymas, kaip jau yra įvykę miestelio istorijoje, miesto valdžia nusprendžia dėl šventos ramybės paaukoti vieną, kad ir nekeltą pribuvėją. Bet budelis jaunojo daktaro bei savo dukters padedamas nusprendžia išsiaiškinti tiesą, nes nenori ant laužo deginti moters, padėjusios pasaulį išvysti jo vaikams. Žmogžudysčių, bei kitos mieste vykstančios velniavos priežastis pasirodo žymiai prozaiškesnė - pinigai. Knygoje netrūksta nei intrigos, nei romantiškos uždraustos meilės, nei rašytojo idealizuoto koriko didvyriškumo, todėl TIKRAI rekomenduoju ją perskaityti.

"Pekino dienoraščiai"- tai dienoraščio forma parašyta eseistikos knyga apie pasakotojos - studentės metų laikotarpio patyrimus Kinijoje.

Šmaikštus žvilgsnis į kitokią, neįprastą kultūrą: keistas maistas (tenka...

"Pekino dienoraščiai"- tai dienoraščio forma parašyta eseistikos knyga apie pasakotojos - studentės metų laikotarpio patyrimus Kinijoje.

Šmaikštus žvilgsnis į kitokią, neįprastą kultūrą: keistas maistas (tenka valgyti net skorpioną, bet taip pat autorę stebina ir tai, jog kinų maiste labai daug kiaulienos (Kai baigsiu šį sakinį, Pekino kinai jau bus sumalę dešimt tūkstančių kiaulių...) ir jų pomėgis virti riebaluose net salotos lapą; sudėtinga kalba ir raštas; mūsų šalyje jau primiršta, o jaunam žmogui ir neregėta tvarka (Kinijos Liaudies Respublikoje daug melo). Lietuvos ir lietuvių ten niekas nežino - esi priimamas kaip rusas.

Patekusi į tą svetimą ir nesuvokiamą pasaulį, autorė bando kuo geriau susipažinti su kinų kultūra, todėl lanko parodas, muziejus (Mokslo ir technologijų muziejus ir žavi, ir atskleidžia kinų pasaulio "robotėjimą"), bando suvokti Pekino operos subtilybes ir pagrindinį jos tikslą - teikti džiaugsmą. Per požiūrį į operą kinai atsiskleidžia kaip konservatyvi tauta.

Pažinti Kinijos gyvenimo savitumą turbūt tiek autorei, tiek skaitytojui padeda pakankamai detali pažintis su kinu. Autorė pristato įdomiausius režisierių darbus ( Li Yu "Pasiklydę Pekine"(2007), Cheno Kaige "Sudie, mano sugulove"(1993), Ningo Hao "Smilkalai"(2001) ir kt), kuriuose atsiveria istorinė ir šiandieninė, iš "raudonos" virstanti į laukinio kapitalizmo šalį Kinija, kurioje net santykis su dievu sumaterialėja.

Kelionės po miestus ir miestelius atveria įvairiapusį Kinijos paveikslą: Tiandzino miestelis jai pasirodo kaip iškirptas ir į Kiniją įklijuotas Paryžius. Baisiai keistas koliažas, Naupingą rašytoja apibūdina kaip savo širdies VIP, kurio atmosfera pakeri iš karto ir kur atsiranda gilesnis santykis su tikrove:Lietus čia - gyva užuolaida.Pasakotoja keliauja po Kiniją, net vidinę Mongoloją, bendrauja su įvairių tautų jaunuoliais ir stengiasi pažinti jų išskirtinumą ir, žinoma, suteikia galimybę netiesiogiai pakeliauti skaitytojui.

Tai vertinga knyga apie tolimos šalies kasdienybę bei kultūrą, iš kurios grįždama atostogų autorė Kopenhagoje patiria kultūrinį šoką, pamačiusi azijietiškos kultūros antonimus, bet atsisveikinant su ja visam laikui ima prabusti ilgesio drakonas. Galėčiau tik pridurti, jog perskaičiusi V. Grainytės "Pekino dienoraščius" į savo būtį taip pat įsileidau dar menkai pažįstamą tą ilgesio drakoną ir Kinija šiek tiek priartėjo. O dabar noriu pamatyti visus knygoje paminėtus filmus...