Laikraščio korespondentė Sofi Samerfild yra žavaus ir dailaus skandalisto, išgarsėjusio suktais darbeliais, duktė. Nesutikusi demaskuoti tėvo, ji įsidarbina vietiniame laikraštėlyje.
Soi rašo apie keistuolį bėgimo varžybų laimėtoją, kurio firminis ženklas - kvailokos raudonos kojinės. Netrukus tos raudonos kojinės randamos kartu su Sofi vizitine kortele.
Visi mano, kad bėgikas Viljamas...

Laikraščio korespondentė Sofi Samerfild yra žavaus ir dailaus skandalisto, išgarsėjusio suktais darbeliais, duktė. Nesutikusi demaskuoti tėvo, ji įsidarbina vietiniame laikraštėlyje.
Soi rašo apie keistuolį bėgimo varžybų laimėtoją, kurio firminis ženklas - kvailokos raudonos kojinės. Netrukus tos raudonos kojinės randamos kartu su Sofi vizitine kortele.
Visi mano, kad bėgikas Viljamas Haringtonas tapo baltojo lokio auka. Policija nori išsiaiškinti, kodėl Haringtonas turėjo Sofi kortelę. Vedama neklystančios nuojautos ir ketindama parašyti straipsnį, Sofi išsiruošia į Šiaurę.
Bet ji nesuvokia, kokie pavojai tyko kelyje. Po pirmo mėginimo ją nušauti FTB paskiria jai apsaugą - arogantišką, bet pašėlusiai patrauklų Džeką Makalisterį. Šalčio sukaustytoje Aliaskoje gresiantys pavojai ir mirtinos intrigos nepatogią sąjungą su Džeku paverčia seksualine trauka. Tačiau jų laukia kur kas lemtingesnė kova nei bandymas slopinti abipusę aistrą.